International Education Center
at Orange Coast College (IEC@OCC)

O Centro de Educação Internacional (IEC@OCC) abriu suas operações em 2000 no Diablo Valley College no norte da Califórnia e, desde então, tem recebido alunos de mais de 50 países. O IEC @ OCC começou a oferecer inglês intensivo e aulas de preparação acadêmica em janeiro de 2017 no Global Engagement Center em Orange Coast College, que é consistentemente classificado em primeiro lugar no condado de Orange em número de transferências para a Universidade da Califórnia (UC) e Califórnia Sistemas da Universidade Estadual (CSU).

O IEC oferece 6 níveis diferentes de ESL acadêmico, com 6 sessões por ano com 8 semanas de duração cada. Após a conclusão do nível mais alto de inglês, 95% dos alunos do IEC continuam seus estudos no Orange Coast College e em outras faculdades e universidades nos Estados Unidos. Por meio do programa de transferência, os alunos podem concluir os primeiros dois anos de estudos de bacharelado e, em seguida, transferir-se para um número de campi da University of California, campi da California State University, universidades privadas ou de fora do estado. Os alunos do IEC foram transferidos e graduados com sucesso na University of California, Los Angeles (UCLA), UC Berkeley, UC Irvine, San Diego State University, State University em Nova York (SUNY), Georgetown e muitos outros.

Quatro motivos excelentes para estudar inglês
no Centro de Educação Internacional

Programas acadêmicos excelentes:

• As salas de aula têm no máximo 15 alunos para garantir a proporção correta entre alunos e professores, além de atenção individual e o sucesso dos alunos.
• Nossos instrutores são bastante hábeis, com mestrado em ensino de inglês como segunda língua (TESL), linguística ou áreas relacionadas, além de já terem lecionado no exterior.
• Estudantes altamente motivados: a maioria dos alunos da IEC dão continuidade aos seus estudos na OCC ou em outras universidades.

Entrada fácil:

• Requisitos simples de inscrição: Inscrição na IEC, taxa de inscrição e extrato bancário.
• Não é exigido certificado TOEFL para fazer transferência para a OCC. Os alunos que concluírem o nível acadêmico mais alto de ESL na IEC entrarão diretamente na OCC sem ter que fazer a prova do TOEFL.
• Diversas datas de início estão disponíveis o ano inteiro para garantir uma transição tranquila para a OCC

Serviços estudantis excelentes:

• Ferramentas de estudo excelentes ― Todos os alunos têm acesso aos recursos estudantis da OCC, incluindo a biblioteca e os laboratórios de informática.
• Muitas atividades organizadas e oportunidades de serviços comunitários voluntariados.
• Os serviços de aconselhamento estudantil orientam os alunos durante a transferência do IEC para a OCC, tambem oferecendo assessoria acadêmica e ajuda nos estudos.

Localização excelente:

• A IEC está localizada no centro da OCC―garantindo fácil acesso a todas as partes do campus.
• AOCC em Costa Mesa fica a poucos minutos de distância do Disneyland Resort, das praias mais populares da Califórnia e do maior shopping center da Califórnia, South Coast Plaza.

Certificação: A IEC é credenciada pela Commission on English Language Program Accreditation (CEA), a comissão de certificação em programas de língua inglesa. Somos membros da NAFSA, TESOL e English USA. 

Atividades estudantis: A IEC oferece muitas oportunidades para os alunos praticarem inglês no mundo real. Excursões de fim de semana, oportunidades de voluntariado, oficinas acadêmicas e atividades diárias são organizadas de 3 a 5 vezes por semana para destacar e aproveitar o ambiente californiano divertido e confortável. De uma andada de Velejo a ajuda com Homework de segunda a sexta-feira em nosso Student-Lounge, de excursões em campus universitários a trabalhos voluntariados em abrigos para sem tetos, as atividades da IEC vão além de excursões divertidas. Incentivamos os alunos a participar de atividades conjuntas não só para ampliar as suas experiências como estudantes de intercâmbio internacional, mas também para praticarem inglês e conhecerem melhor as redondezas e os colegas de classe. Algumas dessas atividades são gratuitas, mas algumas poderão exigir pagamentos adicionais.

Acomodação: Os estudantes internacionais têm várias opções de acomodação.

Orange Coast College Orange Coast College é a primeira e única faculdade comunitária no sul da Califórnia que oferece moradia estudantil no campus. "The Harbor at OCC" oferece um pouco mais de 800 vagas de cama em apartamentos totalmente mobiliados.

Os alunos internacionais têm várias opções de acomodação. Os alunos podem escolher se querem morar com uma família americana ou em um apartamento próximo ao campus. As acomodações em casa de família são administradas e organizadas por vários programas de intercâmbio. Para obter mais informações, visite:

• Worldwide International Student Exchange (WISE)
• Student International Housing, Inc. (SIH)
• Universal Student Housing
• Uma lista atualizada de opções de acomodação está disponível aqui

Seguro-saúde: A cada semestre, adquirir seguro-saúde junto à OCC é obrigatório para todos os estudantes internacionais com o visto F-1 . O preço do seguro-saúde é adicionado ao custo da anuidade e precisa ser pago a cada sessão.

Requisitos para matrícula:

• Inscrição
• Taxa de inscrição de US$ 100
• Cópia do passaporte
• Documentos de apoio financeiro
• Pelo menos 16 anos de idade a partir da data de início do programa

Colocação: Todos os novos alunos da IEC fazem um teste de colocação durante a orientação para identificar o nível de conhecimentos em inglês. Durante o teste de colocação, os alunos são avaliados com base na sua capacidade de leitura, escrita, fala, gramática e compreensão auditiva em inglês.

A IEC não oferece cursos para iniciantes que nunca estudaram a língua inglesa. Os candidatos à IEC devem ter a capacidade de soletrar, escrever frases e ler e compreender parágrafos simples em inglês. Apesar de os alunos sem essas habilidades poderem estudar na IEC, talvez seja necessário contratar um professor particular para reforçar as aulas de nível básico até que tais habilidades sejam adquiridas.

Matricula condicional: Os alunos que não fizeram uma prova de proficiência em inglês (ex.: TOEFL, ITEP ou IELTS) poderão receber outros requisitos de inscrição condicional junto à OCC como parte da IEC@OCC. Nesse caso, depois de receber uma inscrição completa, a OCC enviará uma “Letter of Conditional Admission” (carta de inscrição condicional) declarando que o aluno satisfez todos os requisitos acadêmicos da OCC e será aceito completamente após concluir o nível Advanced B no programa IEC@OCC. Neste caso, os alunos não precisarão fazer um teste adicional de proficiência em inglês.

Orange Coast College (OCC)

Fundada em 1947, Orange Coast College está localizada em Costa Mesa, no estado da Califórnia. É uma faculdade comunitária que fica a poucos minutos das lindas praias do sul da Califórnia. A faculdade proporciona um ambiente seguro e amistoso, ideal para os estudos de alunos locais e internacionais. A OCC se tornou uma das maiores e melhores faculdades comunitárias do país, com mais de 25 mil alunos matriculados a cada semestre. A faculdade oferece mais de 130 programas acadêmicos e voltados para a carreira em um campus com mais de 660 m².

Quatro motivos excelentes para estudar na Orange Coast College (OCC)

1. Programas acadêmicos excelentes: 2 anos na OCC + 2 anos em uma universidade = bacharelado. Depois de estudar dois anos na OCC, os alunos terão várias opções para se transferir para uma universidade e concluir o bacharelado em apenas mais dois anos.

• A OCC está sempre em 1º lugar no Condado Orange e dentre as 3 primeiras faculdades quanto à quantidade total de transferências para a University of California (UC) e a California State University (CSU).
• OCC oferece o Transfer Admission Guarantees (TAG), que garante que a matrícula dos alunos internacionais poderá ser transferida para UC Irvine, UC Riverside, UC Santa Barbara, UC Santa Cruz, UC Merced e UC Davis. Além disso, a OCC também assinou acordos de transferência com todas as 23 universidades estaduais da Califórnia, incluindo CSU Long Beach, CSU Los Angeles, San Diego State University e San Francisco State University.
• Os estudantes internacionais foram transferidos com sucesso para quase 200 universidades nos últimos 4 anos.

2. Custo-benefício excelente: Dar início ao seu bacharelado na OCC poderá ajudá-lo a economizar milhares de dólares em comparação a um programa de quatro anos em uma universidade.

• A taxa de matrícula na OCC para um estudante internacional em tempo integral é de aproximadamente US $ 7.670, que está entre as taxas de matrícula mais baixas dos EUA.
• Os instrutores da Orange Coast College têm uma ampla variedade de mérito acadêmico, conhecimento em pesquisa, e experiência no setor. Muitos professores da OCC também ensinam em várias universidades de quatro anos, como UC Irvine e UCLA.

3. Serviços estudantis excelentes:

• O Global Engagement Center (GEC) é uma central de engajamento global que oferece apoio aos alunos a fim de garantir que a sua passagem pela OCC será bem-sucedida e bem aproveitada. O GEC oferece atenção personalizada para cada aluno, incluindo aconselhamento durante a matrícula, orientação acadêmica, inscrição em cursos, imigração, acomodação e obtenção de seguro-saúde.
• A International Education Center (IEC), central de idioma inglês da OCC, oferece um programa acadêmico intensivo de língua inglesa para preparar os alunos para os seus estudos universitários. Os alunos da IEC são auxiliados durante a transferência para a OCC, o que facilita o processo como um todo e economiza tempo.

4. Localização excelente: A OCC está localizada em Costa Mesa, no Condado de Orange, no estado da Califórnia

• A OCC está localizada em Costa Mesa, uma cidade bastante segura no Condado Orange County, que fica a minutos da UC Irvine e das praias mais famosas (Newport Beach e Laguna Beach) no sul da Califórnia.
• O Condado Orange é conhecido pelo ótimo clima e por oferecer muitas atrações culturais e divertidas. O Condado Orange tem algumas das melhores praias do mundo, parques de diversão (incluindo a Disneylândia) e vários times profissionais como o Angels (beisebol) e Anaheim Ducks (hóquei).
• Los Angeles e San Diego ficam a poucos quilômetros de carro do Condado Orange. Além de aproveitarem as praias, muitos alunos também visitam as lindas montanhas do sul da Califórnia nos fins de semana. 

Programas oferecidos: A OCC tem 130 programas acadêmicos e vocacionais abrangentes, que resultam em cursos técnicos superiores, certificados e transferências para universidades com programa para 4 anos. Os alunos que concluírem os certificados ou cursos técnicos superiores se qualificam para o Optional Practical Training (OPT), um treinamento prático opcional com benefícios trabalhistas e duração de um ano para os alunos internacionais.

Datas de início: Agosto (Fall semester/Semestre de outono), Janeiro (Spring Semester/ Semestre de primavera) ou Junho (Summer session/ Aulas de verão).

Prazos para inscrição: agosto (semestre de outono), janeiro (semestre de primavera) ou junho (sessão de verão). Incentivamos os alunos a enviarem os seus formulários de inscrição o quanto antes.

Certificação: A OCC é uma faculdade comunitária pública certificada pela Accrediting Commission for Community and Junior College (comissão certificadora de faculdades júnior e comunitárias), Western Association of Schools and Colleges (WASC, a associação ocidental de escolas e faculdades) por ser uma instituição educacional que oferece educação superior de qualidade tanto a alunos americanos como internacionais.

Quantidade total de alunos: Aproximadamente 24 mil alunos em tempo integral e meio período.

Quantidade de alunos internacionais: Mais de 1.300 alunos dos quatro cantos do mundo

Atividades estudantis: A OCC tem mais de 60 clubes e organizações estudantis abertas para todos os alunos matriculados. Esses clubes organizam eventos sociais, atividades especiais, palestras, arrecadação de fundos e serviços comunitários. Muitos clubes têm orientação acadêmica, tais como radiologia, cinema, arquitetura e administração de empresas, enquanto outros dizem respeito a clubes de interesse, como anistia e teatro. Alguns clubes culturais incluem a Associação de Alunos Muçulmanos, a Associação de Alunos Vietnamitas, o Clube de Cinema e o Clube Intercultural, entre outros.

Acomodação: Os estudantes internacionais têm várias opções de acomodação.

Orange Coast College Orange Coast College é a primeira e única faculdade comunitária no sul da Califórnia que oferece moradia estudantil no campus. "The Harbor at OCC" oferece um pouco mais de 800 vagas de cama em apartamentos totalmente mobiliados.

Os alunos internacionais têm várias opções de acomodação. Os alunos podem escolher se querem morar com uma família americana ou em um apartamento próximo ao campus. As acomodações em casa de família são administradas e organizadas por vários programas de intercâmbio. Para obter mais informações, visite:

• Worldwide International Student Exchange (WISE)
• Student International Housing, Inc. (SIH)
• Universal Student Housing
• Uma lista atualizada de opções de acomodação está disponível aqui

Seguro-saúde: A cada semestre, adquirir seguro-saúde junto à OCC é obrigatório para todos os estudantes internacionais com o visto F-1. O preço do seguro-saúde é adicionado ao custo da anuidade e precisa ser pago a cada semestre. 

OCC: A fim de se qualificar para entrar na OCC, é preciso ter pelo menos 18 anos e ter concluído o ensino médio ou ter diploma equivalente. Os alunos que não tiverem inglês como língua nativa ou não forem formados em uma instituição de ensino médio com instrução em inglês também precisam fornecer um atestado de proficiência em inglês. A OCC aceita os certificados IEC de nível Advanced B, TOEFL (500 PBT ou 61 IBT), ITEP 3.5, Step Eiken 2A, PTE Academic45 ou IELTS com pontuação mínima de 5.5.

Documentos necessários para matrícula:

• Inscrição
• US$ 55 de taxa de inscrição não reembolsável
• Documentos de apoio financeiro
• Históricos acadêmicos do ensino médio com prova de conclusão/graduação
• Certificado de proficiência em inglês
• Uma foto para passaporte
• Declaração pessoal (redação de uma página sobre o tema “Por que você quer estudar na OCC?”)
• Cópia do seu passaporte (se disponível)
• Documentos de imigração (somente para estudantes que estão transferindo-se para OCC)

Inscrição condicional: Os alunos que não fizeram uma prova de proficiência em inglês (ex.: TOEFL, ITEP ou IELTS) poderão receber outros requisitos de inscrição condicional junto à OCC como parte da IEC@OCC. Nesse caso, depois de receber uma inscrição completa, a OCC enviará uma “Letter of Conditional Admission” (carta de inscrição condicional) declarando que o aluno satisfez todos os requisitos acadêmicos da OCC e será aceito completamente após concluir o nível Advanced B no programa IEC@OCC. Neste caso, os alunos não precisarão fazer um teste adicional de proficiência em inglês.

Anuidade e taxas da OCC para 2025:

* Os preços da casa de família podem variar dependendo de cada provedor de programa de casa de família. sem refeições também estão disponíveis.

Informações de contato e sites:

International Education Center at Orange Coast College (IEC@OCC)
2701 Fairview Road, Costa Mesa, CA 92626 USA
Fone: +1 (714) 432-5940  •  Fax: +1 (714) 432-5191
E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 

Orange Coast College (OCC)
Global Engagement Center
2701 Fairview Road, Costa Mesa, CA 94626 USA
Fone: +1 (714) 432-5940  •  Fax: +1 (714) 432-5191
E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.  •  web: www.orangecoastcollege.edu 

Baixe a folha informativa do nosso programa IEC@OCC em portugues.